open up的例句大全

Emile: You know, once you muscle your way past the gag reflex, all kinds of possibilities open up.

艾米尔：你知道的，一旦你想办法克服呕吐的反射神经，任何东西都是可以吃的。

互联网摘选

Directly to the left of the line where you want to add the breakpoint, open the marker bar ( vertical ruler) pop-up menu and click Toggle Breakpoint.

在要加断点的行的最左边打开标记栏（垂直标尺）弹出菜单并单击Toggle Breakpoint。

互联网摘选

Make sure you disconnect, the television from the mains supply before you open up the back.

打开后盖之前，一定要把总电源切断。

provided by jukuu

Associate any marketing or branch office or associated company that CCC may open or set up from time to time;

关联企业任何ccc可能不时开办之营销或分部办事处或联营公司；

provided by jukuu

On the research orientation the one is to developing the liquid liquid cyclone technology and the other is to open up the applied territory of this technique.

在研究方向上，一是要开发低阻高效的液-液旋流工艺，二是要拓宽这一技术的应用领域。

互联网摘选

The idea is that you invite your friends and colleagues over, crack open a bottle of wine, blast out a groovy playlist, then settle down with your laptop to clean up your emails.

其基本模式是，邀请好友以及同事来到自己家中，打开一瓶美酒，播放一个动听的音乐列表，然后大家拿着各自的笔记本电脑安顿下来开始清理电子邮件。

互联网摘选

The stretcher had an open body bag on it, and they zipped it up around the body.

担架上有个开着的尸体包，他们顺着尸体将包的拉链拉上。

互联网摘选

I picked up a metal ruler on the counter and swung open the door.

于是我从柜台拿起一把铁尺，举在手里，推开了门。

互联网摘选

I was the fool to open up a lingerie store in the boonies.

我真笨，不该在郊区开内衣店。

provided by jukuu

To stimulate domestic tourism demand and to open up overseas markets;

刺激国内旅游需求与开拓海外市场相结合；

互联网摘选

A: Hurry up! Tear open your present!

快点! 把礼物撕开!

互联网摘选

We open our irrevocable clean credit up to an aggregate amount of SF 1,200.

我开出不可撤消光票信用证,金额总数为1200瑞士法郎.

互联网摘选

Chanel left the convent school at age20.She met Arthur Capel who later financed to open up her own hat and dress shop in Paris.

二十岁时，香奈儿离开修道院并结识了阿瑟·卡伯，后者出资帮她在巴黎开了一间衣帽店。

互联网摘选

One night I woke up to find my sash window open and the tall figure standing4 on the balcony, looking out across the town.

一天晚上，我醒来看到推拉窗开着，阳台上有个高高的黑影，正看着整个镇子。

互联网摘选

After the shaking, I heard the kitchen door open ( this is how you access the basement from the house) and something come up the stairs towards my bedroom. I was so scared, I couldn't even move.

过了一会，房子没有摇晃了，我听见厨房的门开了（要从地下室到屋里来，这是必经之路），有东西上了楼，冲我房间过来了，我害怕极了，动都不敢动。

互联网摘选

In the open country he met with a fox who snapped him up without thinking.

他来到野外,一只狐狸不假思索地把他抓起来塞进了嘴里.

英汉 - 翻译样例 - 文学

He knocked on the door and said, " Open it up before I kick it in. "

他敲敲门,说: “ 开门,快一点,不然我要把门踢开. ”

教父部分

If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation, what is to prevent it from doing so for a request from the Chinese or the Iranians?

如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部iPhone以协助案件调查的话，那俄国或者伊朗也提岀同样要求，苹果公司又该如何拒绝呢?

六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

They customers — some thirty Parisians who pay just under$ 2 ( plus drinks) per session — are quick to intellectualize, slow to open up and connect.

这些顾客——大约30来个巴黎人，每次疗程只需支付不到两美元（含饮料）——很快便开始高谈阔论，并慢慢展露自我并进行联系。

高考真题- 2015 全国1卷 阅读D

What should I do if I want to open up a new market in Europe?

假如我想在欧洲开辟新市场,我该怎么做?

商贸英语会话